The podcast is back for its third season and this episode is inspired by the lessons I’ve learned